アイドルだらけの大新年会 モミモミさわって伝言ゲーム!!
司会: さまぁ~ず出演: 相澤仁美あびる優磯山さやか杏さゆり大沢あかね大島麻衣(AKB48) 小倉優子尾崎ななみ川村エミコくまきりあさ美クワバタオハラ小林恵美坂下千里子さとう珠緒里田まい白石みきスザンヌ田代さやかチェリーパイにしおかすみこ西川史子西川祥林弓束原幹恵森崎まみ森田泉美もりちえみ保田圭安めぐみ柳原可奈子山本梓優木まおみユリサ(50音順)
2010.10.15【クラブツキムラ】ツキムラオーナー&松竹芸能梅小鉢さん
良大阪京都に10店舗オーダースーツ専門店ツキムラが提供する毎金曜日20時~生放送中の奈良どっとFM【クラブツキムラ】。松竹芸能のお笑い芸人(梅小鉢さん・天然もろこしさん・チキチキジョニーさん)とツキムラのオーナーがによるバラエティ番組です。
Altan - Gleanntáin Ghlas' Ghaoth Dobhair (with lyrics)
The beautiful Irish song sung in Gaelic by Mairéad Ní Mhaonaigh of Altan. This song was written by Mairéad's father, Francie Mooney. It's one of the most beautiful and meaningful songs of immigration ever written. Mairéad Ní Mhaonaigh sings it with great pride and longing, and makes it crystal clear why this is the unofficial anthem of the people of Gweedore. ENGLISH TRANSLATION: Farewell to the noble mountains of Donegal And twice farewell to tall Erigal, arching over rowen and ash tree When I passed by Dunlewey Lake, lying quietly in the glen Behind me were the green glens of Gaoth Dobhair, and it nearly broke my heart. Traveling through Glendowan's Hills, and Muckish behind me I don't mind saying with sorrow and grief, that tears fell from my eyes Westward to America was my journey, far across the wide sea I said farewell for a while to Donegal, and the green glens of Gaoth Dobhair. I never wanted to leave my own beloved land But the foreigner's heavy handed deceipt and treachery drove me away It would be my heart's desire to return again, when I should get a little money To spend the end of my life with my family, 'round the green glens of Gaoth Dobhair. Yet farewell, farewell to Donegal County fine and fair And to your brave men who in time of need, did not ever cower before the foreigner There's a place in my heart for each man and woman, each child big and small Who live in peace, without sorrow or grief, in the green glens of Gaoth Dobhair.